{"id":1411,"date":"2024-12-05T14:49:34","date_gmt":"2024-12-05T19:49:34","guid":{"rendered":"https:\/\/placedelastation.ca\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-05-09T12:40:18","modified_gmt":"2025-05-09T16:40:18","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/placedelastation.ca\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1411\" class=\"elementor elementor-1411 elementor-1143\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45c07c2c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"45c07c2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22a924cf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"22a924cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4237f903 elementor-widget elementor-widget-theme-site-logo elementor-widget-image\" data-id=\"4237f903\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-site-logo.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/placedelastation.ca\/en\/\">\n\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"241\" src=\"https:\/\/placedelastation.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/PlacedelaStation-Texte.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-156\" alt=\"Logo - Place de la Station\" srcset=\"https:\/\/placedelastation.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/PlacedelaStation-Texte.png 600w, https:\/\/placedelastation.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/PlacedelaStation-Texte-300x121.png 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5565730 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5565730\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f1fc88f elementor-nav-menu__text-align-center elementor-nav-menu__align-justify elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"1f1fc88f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-1f1fc88f\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1449\"><a href=\"https:\/\/placedelastation.ca\/en\/rental-apartments\/\" class=\"elementor-item\">Rental Apartments (Coming soon)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1450\"><a href=\"https:\/\/placedelastation.ca\/en\/rental-condos\/\" class=\"elementor-item\">Rental Condos<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1448\"><a href=\"https:\/\/placedelastation.ca\/en\/neighborhood-rental-apartments\/\" class=\"elementor-item\">Neighborhood<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1444\"><a href=\"https:\/\/placedelastation.ca\/en\/contact-apartments\/\" class=\"elementor-item\">Contact<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-6 wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-6-fr\"><a href=\"https:\/\/placedelastation.ca\/\" title=\"Switch to FR\" aria-label=\"Switch to FR\" class=\"elementor-item\"><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"fr\">FR<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-1f1fc88f\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1449\"><a href=\"https:\/\/placedelastation.ca\/en\/rental-apartments\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Rental Apartments (Coming soon)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1450\"><a href=\"https:\/\/placedelastation.ca\/en\/rental-condos\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Rental Condos<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1448\"><a href=\"https:\/\/placedelastation.ca\/en\/neighborhood-rental-apartments\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Neighborhood<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1444\"><a href=\"https:\/\/placedelastation.ca\/en\/contact-apartments\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Contact<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-6 wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-6-fr\"><a href=\"https:\/\/placedelastation.ca\/\" title=\"Switch to FR\" aria-label=\"Switch to FR\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"fr\">FR<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47001429 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"47001429\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f9f2b54 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6f9f2b54\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72ca4b68 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"72ca4b68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/DevcoreGroup\/?locale=fr_CA\" target=\"_blank\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b186fa0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3b186fa0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e01392b elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"6e01392b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/groupedevcore\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M14.829 6.302c-.738-.034-.96-.04-2.829-.04s-2.09.007-2.828.04c-1.899.087-2.783.986-2.87 2.87-.033.738-.041.959-.041 2.828s.008 2.09.041 2.829c.087 1.879.967 2.783 2.87 2.87.737.033.959.041 2.828.041 1.87 0 2.091-.007 2.829-.041 1.899-.086 2.782-.988 2.87-2.87.033-.738.04-.96.04-2.829s-.007-2.09-.04-2.828c-.088-1.883-.973-2.783-2.87-2.87zm-2.829 9.293c-1.985 0-3.595-1.609-3.595-3.595 0-1.985 1.61-3.594 3.595-3.594s3.595 1.609 3.595 3.594c0 1.985-1.61 3.595-3.595 3.595zm3.737-6.491c-.464 0-.84-.376-.84-.84 0-.464.376-.84.84-.84.464 0 .84.376.84.84 0 .463-.376.84-.84.84zm-1.404 2.896c0 1.289-1.045 2.333-2.333 2.333s-2.333-1.044-2.333-2.333c0-1.289 1.045-2.333 2.333-2.333s2.333 1.044 2.333 2.333zm-2.333-12c-6.627 0-12 5.373-12 12s5.373 12 12 12 12-5.373 12-12-5.373-12-12-12zm6.958 14.886c-.115 2.545-1.532 3.955-4.071 4.072-.747.034-.986.042-2.887.042s-2.139-.008-2.886-.042c-2.544-.117-3.955-1.529-4.072-4.072-.034-.746-.042-.985-.042-2.886 0-1.901.008-2.139.042-2.886.117-2.544 1.529-3.955 4.072-4.071.747-.035.985-.043 2.886-.043s2.14.008 2.887.043c2.545.117 3.957 1.532 4.071 4.071.034.747.042.985.042 2.886 0 1.901-.008 2.14-.042 2.886z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d83a475 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1d83a475\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2208ca94 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2208ca94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p><strong>Privacy Policy<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><br>The protection of personal information of residents and visitors of Place de la Station is a priority. The collected information is processed with transparency, responsibility, and security, in compliance with applicable laws, particularly Law 25 on the protection of personal information in Quebec. <\/p>\n\n\n\n<p>By using the services or interacting with Place de la Station, you agree to comply with this privacy policy. Please take the time to read it carefully. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Definition of Personal Information<\/strong><br>Personal information refers to any information that can identify you, such as your name, address, phone number, email, or any other data associated with your identity.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Collection of Information<\/strong><br>Place de la Station collects only the information necessary to offer its services and maintain a quality relationship with its residents and visitors. This data may be collected in the following cases: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>When you register to receive communications or participate in activities.<\/li>\n\n\n\n<li>When you communicate with us by phone, email, or in person.<\/li>\n\n\n\n<li>If you provide information as part of a rental application or survey.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Use of Personal Information<br>The collected information is used to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Provide, personalize, and improve services.<\/li>\n\n\n\n<li>Communicate information about events, offers, and initiatives of Place de la Station.<\/li>\n\n\n\n<li>Respond to requests and questions.<\/li>\n\n\n\n<li>Produce anonymized statistics for service improvement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>The information will never be sold, rented, or shared for commercial purposes.<\/p>\n\n\n\n<p>Cookies and Similar Technologies<br>When visiting our website, cookies or similar technologies may be used to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Simplify your navigation.<\/li>\n\n\n\n<li>Collect anonymized data on site usage.<\/li>\n\n\n\n<li>Optimize online functionalities.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>You can disable cookies through your browser settings, but this may affect certain site functionalities.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Information Security<\/strong><br>Strict measures protect your personal information:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Use of encryption technologies such as SSL for transmitted data.<\/li>\n\n\n\n<li>Limited access to authorized employees, subject to confidentiality obligations.<\/li>\n\n\n\n<li>Continuous monitoring to prevent unauthorized access.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Data Retention and Destruction<br>Information is retained only for the time necessary to achieve the objectives of its collection, in accordance with legal requirements. Once these objectives are met, the data is securely destroyed. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Your Rights<\/strong><br>You have the right to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Access the personal information held about you.<\/li>\n\n\n\n<li>Request its modification if errors are found.<\/li>\n\n\n\n<li>Withdraw your consent for its use, subject to legal obligations.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>To exercise these rights, contact us using the details below.<\/p>\n\n\n\n<p>Protection of Children<br>Place de la Station&#8217;s services are not intended for children under 13 years of age. If information about a child is inadvertently collected, it will be deleted as soon as possible. <\/p>\n\n\n\n<p>Policy Changes<br>This policy may be updated in case of legislative or operational changes. Any significant changes will be announced on our website. <\/p>\n\n\n\n<p>Contact Information<br>For any questions regarding this policy or the processing of personal information, contact:<\/p>\n\n\n\n<p>Michelle Poulin<\/p>\n\n\n\n<p>Human Resources Director<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"mailto:mpoulin@devcore.ca\">mpoulin@devcore.ca<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy The protection of personal information of residents and visitors of Place de la Station is a priority. The collected information is processed with transparency, responsibility, and security, in compliance with applicable laws, particularly Law 25 on the protection of personal information in Quebec. By using the services or interacting with Place de la&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-1411","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/placedelastation.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/placedelastation.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/placedelastation.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/placedelastation.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/placedelastation.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1411"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/placedelastation.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1414,"href":"https:\/\/placedelastation.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1411\/revisions\/1414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/placedelastation.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}